So, if you want to support Hitori's work, read the translations posted here and thank them in the comments. Ceritanya dimulai dengan Yggdrasil, sebuah game online terkenal yang pada akhirnya ditutup. Sang Protagonist, Momonga memutuskan untuk tinggal di game tercintanya itu hingga detik terakhir dan menunggu logout paksa. Tidak disangka, server game tersebut tidak mati dan Momonga terjebak dalam tubuh tengkorak serta dikirim ke dunia lain. “The powerful Overlord” kini menjelajahi dunia baru dan terus menghadapi tantangan. If you see other people posting Volume 15's translation as their own, there is a huge possibility that they just stole Hitori's work and probably are making profit out ot it. On August 5, 2019, German publisher KSM Anime claimedthat Maruyama confirmed at AnimagiC 2019 that ending with Overlord Volume 17 is the final plan. However, other attendees claimedthat Maruyama simply said that he was losing the energy to write and he is very tired. He would first aim for completing 17 books because even finishing 16 volumes is exhausting. After returning to place the treasures left behind by his father,he informs the mother of the one who boar his child and told her she had died and allows her a chance to make amends

If you are going to talk about Volume 15 content that was NOT translated yet, your comment should be tagged either way, even inside posts with the "Spoiler - Volume 15". Reddit and Discord are the ONLY places that you can trust with the correct link for Hitori's translations. But by May 2016 he tweetedout that he was planning on ending with Overlord Volume 18. Three years later, this plan began to change. Japanese publisher Enterbrain released Overlord Volume 14: The Witch of the Falling Kingdom on March 12, 2020.

Navigation menu

Total episode count and how far the story will go are still a secret, but honestly, it seems like I hear the clamor of footsteps charging up from behind,” said Maruyama. “Yikes. But ignoring the pressure that an author feels, I will genuinely be delighted to have you all enjoy the show. But really, yikes…” Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

It was confirmed that the story arc would be spilt into two volumes in a tweet released by Maruyama on March 12, 2022. The Volume was slated for release in Spring 2021 but it never came during that period likely due to the impact of the COVID-19 Pandemic which affected Maruyama's travel to a café where he normally wrote Overlord.

Initially, Maruyama’s goal was to reach an ending somewhere around Overlord Volume 20. In the past, he stated that he has “no intention to drag the story on and on” despite having “50 volumes worth” of ideas. He just wants “readers to relax and read” although the author is “writing with an end in mind.” can do. The Adventurers they recruited have been showing displeasure in seeing the kingdom fall to ruin, to help distract them they decide to send them to aid the Dragon Kingdom with the beastmen invasion but At the time, Maruyama didn’t explain is how this major change to Overlord Volume 15 impacted his plans for the Overlord light novels’ ending. It wasn’t until the end of July 2022 that he confirmed that Overlord Volume 18 will now contain the ending.

On March 12, 2022, Maruyama confirmed through a second tweet that this arc will indeed be spilt into two volumes.

Even though ending with Overlord Volume 18 is now the current plan, this ending is still years off in the future since Maruyama has two more novels to complete so the author’s plans could change again in the meantime. If you see other people posting Volume 15 translations as their own and attempting to monetize them, there is a serious possibility that they have stolen Hitori's work and are trying to make a profit out of it.