Transcription: " Bunka-sai ni okeru jūyō na yakuwari no ken nitsuite." ( Japanese: 文化祭における重要な役割の件について。) Transcription: " Ore to aitsu no saigo no yakusoku no ken nitsuite." ( Japanese: オレとあいつの最後の約束の件について。) Transcription: " Ore no kazoku ni matsuwaru yosō-gai na kiki no ken tsuite." ( Japanese: オレの家族にまつわる予想外な危機の件ついて。)

a b c d e f g "Real Girl Official English Cast Reveal" (Press release). Sentai Filmworks. October 26, 2018 . Retrieved October 26, 2018.Transcription: " Ore o nayamaseru kanojo kara no osasoi no ken nitsuite." ( Japanese: オレを悩ませる彼女からのお誘いの件について。) Hidive Discovers the Language of Love with "Real Girl" English Dub". Hidive. October 22, 2018 . Retrieved October 25, 2018. English release dates and ISBNs are for the digital version. Chapters are numbered as episodes, for example: episode・19 Ressler, Karen (March 27, 2018). "Sentai Filmworks Licenses Real Girl Anime (Update)". Anime News Network . Retrieved March 27, 2018. Transcription: " Ore no tomodachi ka mo shirenai yatsu ga kuttsuita ken nitsuite." ( Japanese: オレの友だちかもしれない奴がくっついた件について。)

Transcription: " Ore no kōkō seikatsu no kui naki sentaku no ken nitsuite." ( Japanese: オレの高校生活の悔いなき選択の件について。) Fujifabric Performs Ending Song for Real Girl Anime's 2nd Season". Anime News Network. November 21, 2018 . Retrieved November 21, 2018.a b c d "Real Girl Manga Inspires Live-Action Film in 2018". Anime News Network. July 4, 2017 . Retrieved November 13, 2017. Two pieces of theme music are used. The opening theme is "Daiji na Koto" ( だいじなこと, Important Thing) by Quruli and the ending theme is "HiDE the BLUE" by BiSH. [47] The opening theme for the second season is "Futari nara" ( 二人なら) by BiSH and the ending theme for the second season is "Hagan" ( 破顔) by Fujifabric. [48] [6] Season 1 [ edit ] No. in series